Can you use other country requirements (e.g. FCC emissions) to cover part of EMC directive?

You can use other rationales to demonstrate compliance but you need to explain the rationale. Be aware that by not testing in accordance with EN standards you will not benefit from a presumption of conformity with the Essential Requirements of the Directive. In this specific case also be aware that the mains supply voltage / frequency may be different for FCC.

Do you have a question ask it here?

Leaders in EMC Testing , Environmental Testing, Safety Testing, Radio and Telecoms Testing, CE Marking, Vibration Testing, Climatic Testing, Certification, Training and Consulting